作為落實OECD及其他主要經(jīng)濟體實施的稅基侵蝕和利潤轉(zhuǎn)移(“BEPS”)相關(guān)行動計劃的重要舉措之一,國家稅務(wù)總局于2016年6月29日正式出臺《國家稅務(wù)總局關(guān)于完善關(guān)聯(lián)申報和同期資料管理有關(guān)事項的公告》(“42號公告”),對《特別納稅調(diào)整實施辦法(試行)》(國稅發(fā)[2009]2號,“2號文”)體系下的關(guān)聯(lián)申報、同期資料管理和國別報告等相關(guān)規(guī)則進行了修訂和完善。
本文概述了42公告對此前中國轉(zhuǎn)讓定價規(guī)則的重要修訂及對相關(guān)納稅人的影響,并就相關(guān)納稅人采取何種措施積極應(yīng)對給出初步建議。
“關(guān)聯(lián)關(guān)系認定”和“關(guān)聯(lián)交易披露”新規(guī)
1、細化和完善自然人親屬關(guān)系如何影響關(guān)聯(lián)關(guān)系的認定規(guī)則
2號文有關(guān)“關(guān)聯(lián)關(guān)系”的認定規(guī)定中與親屬關(guān)系有關(guān)的規(guī)定只有一條,且相對簡單,缺乏實踐操作上的指導(dǎo)意義。根據(jù)2號文第九條第一款第(八)項的規(guī)定:“一方對另一方的生產(chǎn)經(jīng)營、交易具有實質(zhì)控制,或者雙方在利益上具有相關(guān)聯(lián)的其他關(guān)系,包括雖未達到本條第(一)項持股比例,但一方與另一方的主要持股方享受基本相同的經(jīng)濟利益,以及家族、親屬關(guān)系等”。
42號公告對“親屬關(guān)聯(lián)”如何影響“關(guān)聯(lián)關(guān)系”的認定規(guī)定了更為明確的標準。根據(jù)42號公告第二條的規(guī)定:
?界定親屬關(guān)系的范圍:具有夫妻、直系血親、兄弟姐妹以及其他撫養(yǎng)、贍養(yǎng)關(guān)系;
?合并計算持股比例:在計算持股比例時,如具有親屬關(guān)系的自然人共同持股同一企業(yè),則將其視為一個整體,合并計算;
?明確親屬關(guān)系對于關(guān)聯(lián)關(guān)系的“傳遞效應(yīng)”:即具有親屬關(guān)系的兩個自然人分別與待判定是否構(gòu)成關(guān)聯(lián)關(guān)系的雙方因持股關(guān)系、資金借貸關(guān)系、生產(chǎn)經(jīng)營需依賴特定特許權(quán)交易、控制關(guān)系以及董事或高級管理人員的任職構(gòu)成關(guān)聯(lián)關(guān)系的,待判定的雙方也構(gòu)成關(guān)聯(lián)關(guān)系。例如,父親與A公司構(gòu)成關(guān)聯(lián)關(guān)系,兒子與B公司構(gòu)成關(guān)聯(lián)關(guān)系,則A公司和B公司構(gòu)成關(guān)聯(lián)關(guān)系。
2、明確“借貸交易”是否達到“關(guān)聯(lián)關(guān)系”認定的“比例門檻”指標的計算公式
42號公告有關(guān)借貸交易如何影響關(guān)聯(lián)關(guān)系的認定規(guī)則與2號文的規(guī)定一致。即,雙方之間借貸資金總額占任一方實收資本比例達到50%以上,或者一方全部借貸資金總額的10%以上由另一方擔(dān)保(與獨立金融機構(gòu)之間的借貸或者擔(dān)保除外)的,企業(yè)與其他企業(yè)、組織或者個人構(gòu)成42號公告和2號文所稱的“關(guān)聯(lián)關(guān)系”。
同時,42號公告明確規(guī)定了如何計算該認定標準中規(guī)定的“比例門檻”的計算公式:借貸資金總額占實收資本比例=年度加權(quán)平均借貸資金/年度加權(quán)平均實收資本,其中:
?年度加權(quán)平均借貸資金= i筆借入或者貸出資金賬面金額×i筆借入或者貸出資金年度實際占用天數(shù)/365;
?年度加權(quán)平均實收資本= i筆實收資本賬面金額×i筆實收資本年度實際占用天數(shù)/365
3、各類金融資產(chǎn)的轉(zhuǎn)讓被視為應(yīng)披露的新的關(guān)聯(lián)交易類型
42號公告規(guī)定各類金融資產(chǎn)的轉(zhuǎn)讓均屬于關(guān)聯(lián)交易。金融資產(chǎn)包括應(yīng)收賬款、應(yīng)收票據(jù)、其他應(yīng)收款項、股權(quán)投資、債權(quán)投資和衍生金融工具形成的資產(chǎn)等。
金融市場的發(fā)展和繁榮,使得關(guān)聯(lián)方之間的金融資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓交易日益增多。將金融資產(chǎn)歸入需披露的關(guān)聯(lián)交易的范疇,可以使稅務(wù)機關(guān)有機會更全面地了解企業(yè)之間的關(guān)聯(lián)交易并獲取相關(guān)資料,以評估相關(guān)交易結(jié)果是否符合獨立交易原則。
同期資料的三層結(jié)構(gòu)體系和國別報告披露新規(guī)
借鑒BEPS項目的研究成果,結(jié)合中國的反避稅立法和執(zhí)法現(xiàn)狀,42號公告完善了2號文的同期資料提交要求,規(guī)定了包括主體文檔、本地文檔和特殊事項三層結(jié)構(gòu)的同期資料體系,并根據(jù)文檔及交易類型設(shè)置了不同的準備門檻。同時,42號文還要求要求符合條件的跨國企業(yè)要準備“國別報告”。
1、主體文檔、本地文檔和特殊事項文檔的三層結(jié)構(gòu)同期資料體系
42號公告將主體文檔的提交主體限定為大型跨國企業(yè)。根據(jù)42號公告,符合下列條件之一的企業(yè),應(yīng)當(dāng)準備主體文檔:(1)年度發(fā)生跨境關(guān)聯(lián)交易且合并該企業(yè)財務(wù)報表的最終控股企業(yè)所屬企業(yè)集團已準備主體文檔;(2)年度關(guān)聯(lián)交易總額超過10億元。主體文檔主要披露最終控股企業(yè)所屬企業(yè)集團的全球業(yè)務(wù)整體情況,包括組織架構(gòu)、企業(yè)集團業(yè)務(wù),無形資產(chǎn)、融資活動,財務(wù)和稅務(wù)狀況。無形資產(chǎn)在很多企業(yè)比如軟件企業(yè)中所占的位置遠比有形資產(chǎn)重要,顯然稅務(wù)機關(guān)已意識到披露該內(nèi)容的重要性,因此要求將其放在主體文檔部分進行披露。
同時,結(jié)合順應(yīng)當(dāng)今社會金融資產(chǎn)和無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓關(guān)聯(lián)交易日益增多的現(xiàn)狀,增加了有關(guān)納稅人發(fā)生金融資產(chǎn)和無形資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓關(guān)聯(lián)交易時的要求準備本地文檔的“門檻條件”的規(guī)定。42號公告第13條規(guī)定,年度關(guān)聯(lián)交易金額符合下列條件之一的企業(yè),應(yīng)當(dāng)準備本地文檔:(1)有形資產(chǎn)所有權(quán)轉(zhuǎn)讓金額(來料加工業(yè)務(wù)按照年度進出口報關(guān)價格計算)超過2億元;(2)金融資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓金額超過1億元;(3)無形資產(chǎn)所有權(quán)轉(zhuǎn)讓金額超過1億元;(4)其他關(guān)聯(lián)交易金額合計超過4000萬元。
42號公告對本地文檔的披露信息做出了比2號文更為全面、準確和完整的規(guī)定,包括:
?企業(yè)概況中,要求提供各職能部門的雇員數(shù)量和企業(yè)各級管理層的匯報對象以及匯報對象主要辦公所在地等,這是中國同期資料正往國際化軌道運行的表現(xiàn);
?價值鏈分析。根據(jù)42號公告,中國企業(yè)需在本地文檔中就其在集團全球價值鏈中的分配進行說明,在分析中還需要考慮地域性特殊因素的影響。價值鏈分析的引入便于稅務(wù)機關(guān)更合理地分析中國企業(yè)在全球價值鏈中應(yīng)獲取的利潤,可以說此規(guī)定與國別報告的規(guī)定都將同期資料放在了全球?qū)用孢M行規(guī)制。
?對外投資。對外投資信息方面,包括對外投資項目的投資地區(qū)、金額、主營業(yè)務(wù)及戰(zhàn)略規(guī)劃,還包括對外投資項目的股權(quán)架構(gòu)、組織結(jié)構(gòu),高級管理人員的雇傭方式,項目決策權(quán)限的歸屬以及對外投資項目的營運數(shù)據(jù)。在此規(guī)定之下,“走出去”的中國企業(yè)應(yīng)提前妥善評估其海外公司是否有被認定為中國居民企業(yè)以及受控外國公司等風(fēng)險。
?股權(quán)轉(zhuǎn)讓和關(guān)聯(lián)勞務(wù)信息。此外,本地文檔還要求披露關(guān)聯(lián)股權(quán)轉(zhuǎn)讓信息和關(guān)聯(lián)勞務(wù)信息。股權(quán)轉(zhuǎn)讓除了轉(zhuǎn)讓的一般信息,還要求披露甚至包括了盡職調(diào)查報告等資料。關(guān)于股權(quán)轉(zhuǎn)讓信息的披露在同期資料文檔中也是第一次以如此正式的方式出現(xiàn)。與征求意見稿不同,42號公告將關(guān)聯(lián)勞務(wù)放在了本地文檔中進行披露,而不是作為特殊事項文檔。要求將關(guān)聯(lián)勞務(wù)作為一般交易進行披露,說明該類型交易逐漸變得普遍化,而不再是“特殊事項”。
?他國預(yù)約定價安排。本地文檔亦要求與企業(yè)關(guān)聯(lián)交易直接相關(guān)的,中國以外其他國家稅務(wù)主管當(dāng)局簽訂的預(yù)約定價安排和作出的其他稅收裁定。是稅務(wù)機關(guān)要求提供與其他國家稅務(wù)當(dāng)局的預(yù)約定價安排是一種良好的訊號,說明中國開始逐步認可其他稅局的文件,這也是稅務(wù)法律規(guī)制國際化的一個征兆。
特殊事項文檔主要包括成本分攤協(xié)議特殊事項和資本弱化特殊事項。成本分攤協(xié)議的特殊事項文檔,新增的包括成本分攤協(xié)議變更或終止的原因和本年度協(xié)議預(yù)期收益與實際收益的比較以及由此作出的調(diào)整。資本弱化特殊事項文檔中,增加了非關(guān)聯(lián)方是否能夠并且愿意接受上述融資條件、融資金額及利率。
2、國別報告的適用主體及披露要求
所謂“國別報告”,是一國稅務(wù)機關(guān)為對在本國從事經(jīng)營活動的、符合條件的、大型跨國企業(yè)實施轉(zhuǎn)讓定價風(fēng)險評估,而要求該跨國企業(yè)按年度向其該國主管稅務(wù)機關(guān)披露該跨國企業(yè)最終控股企業(yè)所屬集團的所有成員實體的全球所得、稅收和業(yè)務(wù)活動的國別分布情況。國別報告應(yīng)主要披露42號公告所附的三張表單的信息:(1)“國別報告-所得、稅收和業(yè)務(wù)活動國別分布表”;(2)“國別報告-跨國企業(yè)集團成員實體名單”;(3)“國別報告-附加說明表”三張表單。
根據(jù)42號公告,符合下述條件的企業(yè)將需要填報國別報告:
?該居民企業(yè)為跨國企業(yè)集團的最終控股企業(yè),且其上一會計年度合并財務(wù)報表中的各類收入金額合計超過55億元。
?該居民企業(yè)被跨國企業(yè)集團指定為國別報告的報送企業(yè)。
?企業(yè)雖不屬于規(guī)定填報國別報告的范圍,但其所屬跨國企業(yè)集團按照其他國家有關(guān)規(guī)定應(yīng)當(dāng)準備國別報告,且符合下列條件之一的,稅務(wù)機關(guān)可以在實施特別納稅調(diào)查時要求企業(yè)提供國別報告:(1)跨國企業(yè)集團未向任何國家提供國別報告;(2)雖然跨國企業(yè)集團已向其他國家提供國別報告,但我國與該國尚未建立國別報告信息交換機制;(3)雖然跨國企業(yè)集團已向其他國家提供國別報告,且我國與該國已建立國別報告信息交換機制,但國別報告實際未成功交換至我國。
“后BEPS時代”的集團轉(zhuǎn)讓定價管理
42號公告對同期資料準備和信息披露要求的新規(guī),將使得稅務(wù)機關(guān)能更全面地了解企業(yè)的關(guān)聯(lián)交易情況,并評估跨國企業(yè)集團各成員企業(yè)的利潤歸屬地是否和價值創(chuàng)造地一致。同時,中國政府也簽署了《國別報告多變主管當(dāng)局協(xié)議》(MCAA),接受自動給信息交換(AEOI)數(shù)據(jù)的行動計劃。
跨國企業(yè)應(yīng)特別關(guān)注42號公告的相關(guān)規(guī)定自身業(yè)務(wù)的影響,并考慮采取如下幾個方面的應(yīng)對措施:
1、業(yè)務(wù)調(diào)整和相關(guān)轉(zhuǎn)讓定價政策的重新審視。重新審視當(dāng)前的業(yè)務(wù)及交易架構(gòu)并進行必要的調(diào)整,如考慮通過建立中國業(yè)務(wù)運營中心將跨境交易集中化,減少企業(yè)集團的跨境關(guān)聯(lián)交易以降低合規(guī)成本。同時,企業(yè)應(yīng)復(fù)核現(xiàn)行的轉(zhuǎn)讓定價政策,對關(guān)聯(lián)交易相關(guān)的合同條件、交易結(jié)構(gòu)和實施情況進行重新審視,并在必要時進行修改,特別需要考慮地域性特殊因素等影響。
2、功能風(fēng)險分析和價值鏈中的角色定位。通過功能風(fēng)險資產(chǎn)分析明確中國企業(yè)在價值鏈中的角色和地位,是否仍然為簡單功能風(fēng)險的生產(chǎn)商、貿(mào)易商、服務(wù)提供方,是否應(yīng)參與剩余價值的分配,虧損是否合理或保底利潤是否還安全。
3、完善轉(zhuǎn)讓定價相關(guān)證明資料。完善企業(yè)內(nèi)部資料以支持其定價政策,包括事實性資料以及說明分析資料,如關(guān)聯(lián)勞務(wù)中能夠證明中國公司獲益的相關(guān)資料。
明稅觀察
42號公告是中國順應(yīng)全球范圍內(nèi)打擊侵蝕稅基和轉(zhuǎn)移利潤的浪潮、落實BEPS行動計劃的重要舉措。42號公告新規(guī)定的同期資料管理體系和國別報告等信息披露要求,在增加了跨國公司納稅人的合規(guī)義務(wù)和信息披露負擔(dān)的同時,也更利于稅務(wù)機關(guān)了解和掌握可用于評估和調(diào)查跨國納稅人的關(guān)聯(lián)交易結(jié)果的相關(guān)信息。這無疑給在華經(jīng)營的跨國公司的關(guān)聯(lián)交易和轉(zhuǎn)讓定價管理帶來更大的挑戰(zhàn)。跨國企業(yè)應(yīng)積極研究和評估42號公告的相關(guān)規(guī)定對自身關(guān)聯(lián)交易和轉(zhuǎn)讓定價政策的影響,并采取有效的應(yīng)對措施,避免潛在的轉(zhuǎn)讓定價調(diào)查和調(diào)整風(fēng)險。
而且,不僅僅是有在華投資的外資跨國企業(yè)需要關(guān)注42號公告的影響,走出去企業(yè)在關(guān)注投資東道國的類似規(guī)定對企業(yè)潛在影響的同時,也要注意自身是否有義務(wù)履行42號公告規(guī)定的同期資料準備和信息披露義務(wù)。
值得注意的是,雖然國家稅務(wù)總局在2015年9月就發(fā)布了《特別納稅調(diào)整實施辦法(征求意見稿)》(“2號文修訂稿”),但截止目前2號文修訂稿并未如業(yè)界預(yù)期的一樣正式出臺,而是現(xiàn)行發(fā)布了主要針對關(guān)聯(lián)申報和同期資料管理兩個章節(jié)修訂的42號公告。這意味著國家稅務(wù)總局未來還可能會對轉(zhuǎn)讓定價及同期資料的稅務(wù)管理體系做進一步的完善和修訂。企業(yè)應(yīng)密切關(guān)注有關(guān)轉(zhuǎn)讓定價法規(guī)的最新政策文件。